Sara James always wanted a fresh college lesbian in her life to show the ropes to, and now that she's got Kiara Mia tied around her finger